Diese Website besteht aus zwei Computeranwendungen:
 - eine für die institutionelle Website sportmax.com , verwaltet von Max Mara S.r.l.
 - eine für den digitalen Store sportmax.com, verwaltet von U.S. Direct E-Commerce Limited, handelnd als ESW.
 Dieser Hinweis zur Barrierefreiheit bezieht sich ausschließlich auf den institutionellen Bereich der Website.
 In Bezug auf die separate digitale Instanz, die dem Onlineshop gewidmet ist und von ESW verwaltet wird, ist die Erklärung zur Barrierefreiheit über den folgenden Link verfügbar: https://esw.com/accessibility-statement/.
 Diese Website wurde vor dem 28.06.2025 erstellt und online gestellt und hat seitdem keine wesentlichen Änderungen erfahren.

 

Serviceübersicht 

Die E-Commerce-Website sportmax.com bietet Produkte und Dienstleistungen im Bereich Bekleidung für Verbraucher an. Nutzer können Produkte und Dienstleistungen (z. B. Versand) suchen, vergleichen und kaufen. 
Die im Onlineshop präsentierten Produkte werden von Max Mara S.r.l. verkauft.

 

So nutzen Sie den Service 

Der E-Commerce-Dienst sportmax.com erfüllt die gesetzlichen Anforderungen an die Barrierefreiheit, die im Abschnitt „Einhaltung der Barrierefreiheit“ beschrieben sind. Der Einkauf über die Website gestaltet sich unkompliziert und barrierefrei. Nutzer können nach Produkten und Dienstleistungen suchen, sie in ihren Warenkorb legen, Bestellungen aufgeben und Zahlungen in nur wenigen Schritten abschließen. Bei Fragen oder Anfragen zur Nutzung der Dienste steht unser Kundenservice per E-Mail, Telefon, Live-Chat und WhatsApp zur Verfügung. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Kontaktseite. Informationen wie Produktbeschreibungen, Preise und Lieferoptionen werden in einer klaren Sprache und einem gut strukturierten Format präsentiert.
 

Einhaltung der Barrierefreiheit 

Diese Informationen wurden in Übereinstimmung mit dem Gesetzesdekret Nr. 82/2022 erstellt, das die Richtlinie (EU) 2019/882 (über die Barrierefreiheitsanforderungen) umsetzt. Die Emme-Website entspricht den Grundsätzen der Wahrnehmbarkeit, Bedienbarkeit, Verständlichkeit und Robustheit und erfüllt die in der oben genannten Gesetzgebung dargelegten Anforderungen an die Barrierefreiheit. Die spezifischen technischen Maßnahmen orientieren sich an der Norm EN 301 549 und basieren auf den Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) Version 2.1 mit den Konformitätsstufen A und AA.

 

Barrierefreie Nutzung der Website 

Um die sensible Nutzung der Website sportmax.com zu fördern und in Übereinstimmung mit den im vorherigen Abschnitt „Einhaltung der Barrierefreiheit“ genannten Vorschriften und Standards, wurden die folgenden Maßnahmen ergriffen:

  •  • Die Möglichkeit, die gesamte Website nur mit der Tastatur zu bedienen
  •  
  •  • Die Fokusindikatoren sind beim Navigieren immer sichtbar
  •  
  •  • Alle Textelemente sind von Bildschirmlesern lesbar.
  •  
  •  • Die Möglichkeit für den Nutzer, die Textgröße größtenteils individuell anzupassen
  •  
  •  • Die Farbkontraste sind größtenteils angemessen
  •  
  •  • Die Produktbilder sind größtenteils begleitet von aussagekräftigen Textbeschreibungen
  •  
  •  • Der Inhalt ist größtenteils frei von schnellen Bildsequenzen, die zu Sehstörungen führen können
  •  
  •  • Die Verwendung größtenteils beschreibender Titel für die Seiten
  •  
  •  • Klare und konsistente Navigationsstrukturen
  •  
  •  • Die Fehlermeldungen und Vorschläge sind größtenteils klar, um die Korrektur von Eingaben zu erleichtern
  •  
  •  • Die Verwendung semantischer HTML-Strukturen und geeigneter ARIA-Rollen

 
 Darüber hinaus werden spezielle Funktionen ständig aktualisiert, um allen Nutzern ein stetig verbessertes Nutzererlebnis zu bieten.

 

Nicht zugängliche Inhalte 

  •  Die Website sportmax.com entspricht teilweise der harmonisierten Norm UNI CEI EN 301549. Unter besonderer Bezugnahme auf die in Anhang A der UNI CEI EN 301549 aufgeführten Anforderungen sind folgende Inhalte noch nicht zugänglich:
  •  
  •  • Nicht-Text-Inhalte: Einige Bilder haben keinen beschreibenden alternativen Text oder einen alternativen Text, der den nichttextlichen Inhalt, auf den er sich bezieht, nicht genau darstellt 
  •  
  •  • Informationen und Beziehungen: Einige Tabellenüberschriften sind nicht mit den entsprechenden Zellen verknüpft; Überschriftsebenen sind nicht immer korrekt und in einigen Fällen werden die Überschriften nicht als solche angekündigt. Darüber hinaus sind einige Fehlermeldungen nicht mit ihren jeweiligen Feldern verknüpft und einige Beschriftungen werden falsch oder redundant gelesen.
  •  
  •  • Verwendung von Farben: Einige Links werden ausschließlich durch die Verwendung von Farben identifiziert
  •  
  •  • Reflow: Einige Schaltflächen und Navigationssteuerungen sind nicht verfügbar, wenn der Zoom auf 400 % eingestellt ist
  •  
  •  • Nicht-Text-Kontrast: Es besteht kein ausreichender Kontrast zwischen mehreren Fokusindikatoren für Steuerelemente und dem Hintergrund
  •  
  •  • Inhalt beim Hover: Bei einigen Produktseiten wird das Bild nicht angezeigt, wenn der Hover über die Tastatur aktiviert wird
  •  
  •  • Textkontrast: Einige Texte, darunter Platzhalter und ausgewählte Elemente, erfüllen nicht die Mindestanforderungen an den Kontrast zum Hintergrund.
  •  
  •  • Textgröße ändern: Einige Schaltflächen und Navigationssteuerungen sind nicht zugänglich, wenn die Seite auf 200 % gezoomt wird
  •  
  •  • Tastaturzugriff: Einige Elemente wie Navigationslinks, Kalendersteuerelemente und Dropdown-Menüs sind nicht vollständig zugänglich oder über Tastatur- und Bildschirmleseprogramme bedienbar
  •  
  •  • Seitentitel: Einige Seitentitel sind nicht eindeutig oder nicht ausreichend beschreibend
  •  
  •  • Fokusreihenfolge: Es wurden Probleme mit der Fokusverwaltung festgestellt, darunter eine falsche Fokusreihenfolge in einigen Komponenten, ein separater und redundanter Fokus auf Produktbilder und Links sowie ein falsches Lesen von Hintergrundinhalten
  •  
  •  • Beschriftung im Namen: Einige Elemente wie Links und Beschriftungen haben nicht kontextbezogene oder doppelte Beschriftungen oder barrierefreie Namen, was es schwierig macht, ihre Funktion zu verstehen
  •  
  •  • Sprache der Elemente: Einige Steuerelemente haben Namen in einer anderen Sprache als der eingestellten Sprache.
  •  
  •  • Fehlererkennung: Einige Fehlermeldungen sind nicht dauerhaft
  •  
  •  • Fehlervorschläge: Einige Fehlermeldungen sind nicht ausreichend beschreibend
  •  
  •  • Name, Rolle und Status interaktiver Elemente: Mehrere Elemente (Schaltflächen und Links) haben keine entsprechenden Beschriftungen, Rollen oder Statusinformationen
  •  
  •  • Statusmeldungen: In einigen Fällen werden Informationen wie Status- oder Fehlermeldungen nicht von Bildschirmlesern kommuniziert

Max Mara S.r.l. hat ein strukturiertes Programm zur kontinuierlichen Verbesserung ins Leben gerufen, das darauf abzielt, die identifizierten Probleme nach und nach zu lösen, mit Schwerpunkt insbesondere auf neue Inhalte und die am häufigsten besuchten Bereiche der Website.

Das Programm umfasst regelmäßige Überprüfungen der Barrierefreiheit sowie einen bereits gestarteten internen Schulungskurs, der sich an Designer, Entwickler und alle Abteilungen richtet, die an der Verwaltung und Entwicklung der Website beteiligt sind, um einen vollständig barrierefreien Ansatz zu fördern.

 

Erstellung der Informationen zur Barrierefreiheit 

Diese Stellungnahme wurde am 26.01.2026 verfasst, die Bewertung wurde von Dritten durch objektive und subjektive Analysen durchgeführt.
Max Mara S.r.l. verpflichtet sich, diese Erklärung zur Barrierefreiheit mindestens einmal jährlich zu aktualisieren, um die Richtigkeit der darin enthaltenen Informationen zu gewährleisten und die laufenden Verbesserungen der Barrierefreiheit widerzuspiegeln, die schrittweise eingeführt werden.

 

So senden Sie Meldungen 

Um die Nichteinhaltung der Barrierefreiheit zu melden, senden Sie bitte eine E-Mail an accessibility.sportmax@maxmara.it.
Es wird empfohlen, in der Betreffzeile der E-Mail-Anfrage „Barrierefreiheit der Website sportmax.com“ anzugeben. Wir empfehlen Ihnen außerdem, Folgendes anzugeben:

  •  • Vor- und Nachname
  •  • E-Mail-Adresse
  •  • URL der Webseite oder der Bereiche der App, die Gegenstand des Berichts sind
  •  • Eine klare und prägnante Beschreibung des aufgetretenen Problems
  •  • Verwendete Tools (Betriebssystem, Browser, unterstützende Technologien)

 

So senden Sie Berichte an AgID 

Im Falle einer unbefriedigenden oder fehlenden Antwort kann die interessierte Partei innerhalb von dreißig Tagen nach Benachrichtigung oder Anfrage eine Beschwerde per zertifizierter E-Mail an AgID unter folgender Adresse einreichen: protocollo@pec.agid.gov.it

 

 Über die Website 

  •  • Veröffentlichungsdatum der Website: 19.11.2024
  •  • Es wurden Gebrauchstauglichkeitstests durchgeführt: nein
  •  • CMS, das für die Website verwendet wird: Magnolia